ਅਕਾਊਂਟ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ

Sign up 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ, ਆਪਣਾ ਈਮੇਲ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਰ ਹੋ। ਦਾਖਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਨਹੀਂ ਹੈ — Free ਪਲਾਨ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ 60 ਮਿੰਟ/ਮਹੀਨਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪਤੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ ਈਮੇਲ ਭੇਜਦੇ ਹਾਂ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਨ ਇਨ ਹੁੰਦੇ ਹੀ ਤੁਰੰਤ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਾਈਬ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮਹਿਮਾਨ ਵਜੋਂ ਆਡੀਓ ਫ਼ਾਈਲ ਅਪਲੋਡ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਤਾਂ ਉਹ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੁਹਾਡੇ ਨਵੇਂ ਅਕਾਊਂਟ ਨਾਲ ਜੁੜ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਵਿੱਚ ਉਡੀਕ ਰਹੀ ਹੋਵੇ।

Log in 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਉਹ ਈਮੇਲ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਪਿਛਲੀਆਂ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨਾਂ, ਵਰਤੋਂ ਕਾਰਡ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਤਾਜ਼ਾ ਅਪਲੋਡ ਜ਼ੋਨ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚੋਗੇ।

ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਦੇ ਪਾਰ ਸਾਈਨ ਇਨ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਲੌਗ ਆਊਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਅਤੇ Log in ਹਰ ਪੰਨੇ ਦੇ ਉੱਪਰ-ਸੱਜੇ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਮੀਨੂ ਤੋਂ ਵੀ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਭੁੱਲ ਗਏ? ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਭੁੱਲ ਗਿਆ — ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰਾਂ? ਦੇਖੋ।

Log in ਪੰਨੇ 'ਤੇ, Forgot your password? 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਅਕਾਊਂਟ ਈਮੇਲ ਦਾਖਲ ਕਰੋ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਪਾਸਵਰਡ-ਰੀਸੈੱਟ ਲਿੰਕ ਭੇਜਾਂਗੇ ਜਿਸਦੀ ਮਿਆਦ ਕੁਝ ਘੰਟਿਆਂ ਬਾਅਦ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਆਪਣੀ ਈਮੇਲ ਤੋਂ ਲਿੰਕ ਖੋਲ੍ਹੋ, ਨਵਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਚੁਣੋ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਵਾਪਸ ਅੰਦਰ ਹੋ। ਜੇ ਈਮੇਲ ਕੁਝ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ, ਤਾਂ ਆਪਣਾ ਸਪੈਮ ਫੋਲਡਰ ਚੈੱਕ ਕਰੋ — ਅਤੇ ਜੇ ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਗਾਇਬ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ [email protected] 'ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪਹੁੰਚ ਮੁੜ-ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਾਂਗੇ।

ਆਪਣੀਆਂ ਅਕਾਊਂਟ ਸੈਟਿੰਗਾਂ 'ਤੇ ਜਾਓ ਅਤੇ Delete account 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਵੇਗਾ — ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਰਗਰਮ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨਾਂ ਅਤੇ ਆਡੀਓ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਅਕਾਊਂਟ ਨੂੰ ਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਟਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।

ਮਿਟਾਉਣਾ ਤੁਰੰਤ ਅਤੇ ਨਾ-ਮੁੜਨ ਯੋਗ ਹੈ — ਅਸੀਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਡੇਟਾ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਸਕਦੇ। ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਰਗਰਮ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੀ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਉਸੇ ਸਮੇਂ Stripe 'ਤੇ ਰੱਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੁੜ ਬਿਲ ਨਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ। ਡੇਟਾ ਪੱਖ ਲਈ ਜੇ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਅਕਾਊਂਟ ਮਿਟਾ ਦੇਵਾਂ ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਡੇਟਾ ਦਾ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ? ਦੇਖੋ।

ਤੁਹਾਡਾ ਈਮੇਲ ਉਦੋਂ ਸੈੱਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਅੱਜ ਐਪ ਵਿੱਚ ਸੰਪਾਦਨ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਮੌਜੂਦਾ ਅਕਾਊਂਟ ਈਮੇਲ ਤੋਂ ਸਾਨੂੰ [email protected] 'ਤੇ ਈਮੇਲ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਨਵਾਂ ਪਤਾ ਦੱਸੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।

ਅਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਿਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਮੌਜੂਦਾ ਅਕਾਊਂਟ ਈਮੇਲ ਤੋਂ ਬੇਨਤੀ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਫਿਰ ਤੁਹਾਡੇ ਅਕਾਊਂਟ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ ਭੇਜਦੇ ਹਾਂ। ਸਵੈ-ਸੇਵਾ ਈਮੇਲ ਬਦਲਾਅ ਸਾਡੇ ਰੋਡਮੈਪ 'ਤੇ ਹੈ — ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ, ਸਪੋਰਟ ਇਸਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ।

ਉੱਪਰ-ਸੱਜੇ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਮੀਨੂ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਅਤੇ Sign out ਚੁਣੋ। ਤੁਸੀਂ ਹੋਮਪੇਜ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓਗੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸੈਸ਼ਨ ਤੁਰੰਤ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਂਝਾ ਜਾਂ ਜਨਤਕ ਕੰਪਿਊਟਰ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਸਾਈਨ ਆਊਟ ਕਰਨਾ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਆਦਤ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਅਕਾਊਂਟ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਲੌਗ ਇਨ ਕਰੋਗੇ ਤੁਹਾਡੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ। ਸਿਰਫ਼ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਟੈਬ ਬੰਦ ਕਰਨ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਨ ਆਊਟ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ — ਮੀਨੂ ਵਰਤੋ।

ਅਕਾਊਂਟ ਮੁਅੱਤਲੀ ਦੁਰਲੱਭ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਸਾਡੀਆਂ ਸੇਵਾ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਉਲੰਘਣਾ ਲਈ ਹੁੰਦੀ ਹੈ — ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਸਮੱਗਰੀ ਜਾਂ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਚਾਰਜਬੈਕ। ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਅਕਾਊਂਟ ਮੁਅੱਤਲ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਨ ਆਊਟ ਹੋ ਜਾਓਗੇ ਅਤੇ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਲੌਗ ਇਨ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋਗੇ ਤਾਂ ਇੱਕ ਸੂਚਨਾ ਦਿਖਾਈ ਜਾਵੇਗੀ।

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੰਨਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਅਕਾਊਂਟ ਗ਼ਲਤੀ ਨਾਲ ਮੁਅੱਤਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਕਾਊਂਟ ਈਮੇਲ ਨਾਲ [email protected] 'ਤੇ ਈਮੇਲ ਕਰੋ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਜਾਂਚ ਕਰਾਂਗੇ। ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਅਪੀਲਾਂ ਕੁਝ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹੱਲ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

ਇੰਟਰਫੇਸ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੀਆਂ 99 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅਸੀਂ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਲਈ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਬਦਲਣ ਲਈ ਹਰ ਪੰਨੇ ਦੇ ਫੁੱਟਰ ਵਿੱਚ ਭਾਸ਼ਾ ਚੋਣਕਾਰ ਵਰਤੋ — ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਸਾਈਟ ਤੁਰੰਤ ਅੱਪਡੇਟ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਤੁਹਾਡੀ ਚੋਣ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਲਈ ਯਾਦ ਰੱਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇੰਟਰਫੇਸ ਭਾਸ਼ਾ ਉਸ ਆਡੀਓ ਭਾਸ਼ਾ ਤੋਂ ਸੁਤੰਤਰ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਾਈਬ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ ਸਾਈਟ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਕਿ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਆਡੀਓ (ਜਾਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਸੁਮੇਲ) ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਾਈਬ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਕਾਊਂਟ-ਪੱਧਰ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਤਰਜੀਹ ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ 'ਤੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।