Politica de Confidencialitat
Introduccion
Envixo Products Studio LLC ("Societat", "nos", "nosautres" o "nòstre") explòita SoundScript.AI (lo "Servici"). Aquesta Politica de Confidencialitat explica cossí collectam, utilizem, divulgam e protegèm vòstras informacions quand utilizatz nòstre servici. Legissètz aquesta politica amb cura. En utilizant lo servici, consentissètz a las practicas de donadas descritas dins aquesta politica.
Envixo Products Studio LLC
28 Geary St, Ste 650 #1712, San Francisco, CA 94108, USA
1. Informacions que Collectam
Collectam d'informacions de las manièras seguentas:
Informacions Personalas
Quand creatz un compte, collectam vòstra adreça de corrièl e vòstre senhal (xifrat). Se vos abonatz a un plan pagat, nòstre processor de pagament Stripe collèctarà vòstras informacions de pagament dirèctament - emmagazinam pas vòstres detalhs complèts de carta de crèdit.
Contengut Àudio
Quand utilizatz nòstre servici de transcripcion, tractam e emmagazinam temporàriament los fichièrs àudio que cargatz e las transcripcions resultantas. Aqueste contengut es automaticament suprimit dins las 24 oras.
Informacions Collectadas Automaticament
Quand accedètz al servici, collectam automaticament:
- Adreça IP (per la seguretat, la limitacion de taus e la prevencion de frau)
- Tipe e version de navegador
- Tipe de periferic e sistèma operatiu
- Paginas visitadas e temps passat sul servici
- Adreças de sites web referents
2. Basa Legala pel Tractament (RGPD)
Pels utilizaires dins l'Espaci Economic Europèu (EEE), tractam vòstras donadas personalas basats sus las basas legalas seguentas:
- Execucion del Contracte: Tractament necessari per provesir lo servici qu'avètz demandat
- Interèsses Legitimes: Tractament per la seguretat, la prevencion de frau e la melhora del servici
- Consentiment: Ont avètz donat un consentiment explic per d'activitats de tractament especificas
- Obligacions Legalas: Tractament requesit per respectar las leis aplicablas
3. Cossí Utilizem Vòstras Informacions
Utilizem las informacions que collectam per:
- Provesir, exploitar e mantenir lo servici de transcripcion
- Tractar vòstras transaccions e gerir vòstre abonament
- Vos enviar de notificacions tecnicas, d'actualizacions e de messatges d'assisténcia
- Respondre a vòstres comentaris, questions e demandas de servici a la clientèla
- Seguir e analisar los modèls d'usatge per melhorar lo servici
- Detectar, prevenir e tractar los problèmas tecnics, lo frau e l'abús
- Respectar las obligacions legalas e aplicar nòstres condicions
4. Servicis de Tèrças Parts
Partejam vòstras informacions amb los provesidors de servicis de tèrças parts seguents que nos assistisson a exploitar lo servici:
OpenAI
Vòstres fichièrs àudio son transmeses a l'API Whisper d'OpenAI pel tractament de transcripcion. OpenAI tracta aquestas donadas segon lor politica de confidencialitat. Las donadas àudio enviadas a OpenAI son pas utilizadas per entrenar lors modèls.
Politica de Confidencialitat d'OpenAI: https://openai.com/privacy
Stripe
Lo tractament de pagament es gerat per Stripe. Quand vos abonatz, Stripe collèctarà e tractarà vòstras informacions de pagament dirèctament. Recebèm solament d'informacions limitadas talas coma los quatre darrièrs chifras de vòstra carta e de confirmacions de transaccion.
Politica de Confidencialitat de Stripe: https://stripe.com/privacy
Cloudflare
Utilizem Cloudflare per la seguretat, la proteccion DDoS e l'optimizacion de las performanças. Cloudflare pòt collectar d'adreças IP e d'informacions de navegador per provesir aqueles servicis.
Politica de Confidencialitat de Cloudflare: https://cloudflare.com/privacy
Google Analytics
Utilizem Google Analytics per comprendre cossí los utilizaires interagisson amb nòstre servici. Aquò inclutz d'informacions sus las paginas visitadas, lo temps passat e d'informacions demograficas generalas. Podètz optar de sortir en utilizant l'extension de navegador Google Analytics Opt-out.
Politica de Confidencialitat de Google: https://policies.google.com/privacy
5. Cookies e Tecnologias de Seguiment
Utilizem de cookies e de tecnologias de seguiment similaras per collectar e seguir d'informacions sus vòstre usatge del servici:
Cookies Essencialas
Requeridas pel bon foncionament del servici, incluent la gestion de session e las foncionalitats de seguretat.
Cookies Estatisticas
Utilizadas per Google Analytics per comprendre cossí los visitaires interagisson amb lo servici.
Cookies de Seguretat
Utilizadas per Cloudflare Turnstile per protegir contra los bots e l'abús.
Cookies de Preferéncias
Utilizadas per remembrar vòstras preferéncias talas coma la seleccion de lenga e lo tèma (mòde clar/escur).
Podètz contrarotlar las cookies a travèrs los paramètres de vòstre navegador. Notatz que la desactivacion de certas cookies pòt afectar la foncionalitat del servici.
6. Conservacion de las Donadas
- Fichièrs Àudio e Transcripcions: Automaticament suprimits dins las 24 oras aprèp lo tractament.
- Informacions de Compte: Conservadas tant coma vòstre compte es actiu. A la supression del compte, vòstras donadas personalas son levadas dins 30 jorns.
- Registres de Pagament: Los registres de transaccions son conservats pendent 7 ans per respectar las exigéncias fiscalas e comptablas.
- Jornals del Servidor: Conservats fins a 90 jorns per de finalitats de seguretat e de depanatge.
7. Transferiments Internacionals de Donadas
Vòstras informacions pòdon èsser transferidas e tractadas als Estats Units e dins d'autres païses ont nòstres provesidors de servicis operan. Aqueles païses pòdon aver de leis de proteccion de donadas diferentas d'aquelas de vòstre país de residéncia. Pels transferiments dempuèi l'EEE, nos basam sus las Claúsulas Contractualas Estandard aprobadas per la Commission Europèa e d'autras salvagardas apropriadas per assegurar que vòstras donadas son protegidas.
8. Seguretat de las Donadas
Implementam de mesuras tecnicas e organizacionalas apropriadas per protegir vòstras informacions personalas, incluent:
- Chiframent de las donadas en transit en utilizant TLS/SSL
- Chiframent de las donadas sensiblas en repaus
- Evaluacions e actualizacions de seguretat regularas
- Contraròtles d'accès e exigéncias d'autentificacion
- Centres de donadas segurs amb de mesuras de seguretat fisica
Pasmens, cap de metòde de transmission sus Internet o d'emmagazinatge electronic es 100% segur. Benlèu que nos esforsam de protegir vòstras informacions, podèm pas garantir una seguretat absoluta.
9. Confidencialitat dels Enfants
Lo servici es pas destinat als enfants de mens de 18 ans. Collectam pas sciéntament d'informacions personalas dels enfants de mens de 18 ans. S'aprendèm qu'avèm collectat d'informacions personalas d'un enfant de mens de 18 ans, prendrem de mesuras per suprimir aquelas informacions prontament. Se credètz qu'un enfant nos a provesit d'informacions personalas, contactatz-nos.
10. Vòstres Dreches de Confidencialitat
Segon vòstra localizacion, podètz aver los dreches seguents tocant vòstras donadas personalas:
Totes los Utilizaires
- Accès: Demandar una còpia de las donadas personalas que detenèm sus vos
- Correccion: Demandar la correccion de donadas personalas inexactas
- Supression: Demandar la supression de vòstras donadas personalas
- Optar de sortir: Sortir de las comunicacions de marketing e del seguiment estatistic
11. Dreches RGPD (Utilizaires Europèus)
S'ès localizat dins l'Espaci Economic Europèu (EEE), avètz de dreches suplementaris jos lo Reglament General sus la Proteccion de las Donadas:
- Drech a la portabilitat de las donadas
- Drech de limitar lo tractament
- Drech de vos opausar al tractament basat sus d'interèsses legitimes
- Drech de retirar lo consentiment a tot moment
- Drech de depausar una reclama pres d'una autoritat de contraròtle
Per exercir aqueles dreches, contactatz-nos a privacy@soundscript.ai. Respondrem dins 30 jorns.
12. Dreches CCPA (Residents de California)
Se sètz resident de California, lo California Consumer Privacy Act (CCPA) vos provesís de dreches specifics:
- Drech de Saber: Demandar la divulgacion de las categorias e de las pèças especificas d'informacions personalas qu'avèm collectat
- Drech de Suprimir: Demandar la supression de vòstras informacions personalas
- Drech de Sortir: Vendèm pas vòstras informacions personalas a de tèrças parts
- Drech a la Non-Discriminacion: Vos discriminarem pas per l'exercici de vòstres dreches CCPA
Per sometre una demanda, enviatz-nos un corrièl a privacy@soundscript.ai o utilizatz lo formulari de contacte sus nòstre site web. Verificarem vòstra identitat abans de tractar vòstra demanda.
13. Senhals Do Not Track
Qualques navegadors incluon una foncionalitat "Do Not Track". Nòstre servici respond pas actualament als senhals Do Not Track. Pasmens, podètz optar de sortir del seguiment estatistic en utilizant d'extensions de navegador o las aisinas d'opcion de sortir provesidas per nòstres partners d'estatisticas.
14. Notificacion de Violacion de Donadas
En cas de violacion de donadas qu'afècta vòstras informacions personalas, vos notificarem e qualque autoritat reguladora aplicabla coma requesit per la lei. La notificacion serà provesida dins 72 oras aprèp qu'avèm conegut la violacion quand possible.
15. Cambiaments a Aquesta Politica de Confidencialitat
Podèm actualizar aquesta Politica de Confidencialitat de temps a autre. Vos notificarem de qualque cambiament material en publicant la novèla politica sus aquesta pagina e en metent a jorn la data "Darrièra mesa a jorn". Pels cambiaments significatius, podèm tanben vos enviar una notificacion per corrièl. Vos encoratjam a revisar aquesta Politica de Confidencialitat periodicament.
16. Contactatz-nos
S'avètz de questions sus aquesta Politica de Confidencialitat o desiratz exercir vòstres dreches de confidencialitat, contactatz-nos:
Envixo Products Studio LLC
28 Geary St, Ste 650 #1712, San Francisco, CA 94108, USA
Demandas de Confidencialitat: privacy@soundscript.ai
Demandas Generalas: contact@soundscript.ai
Per de demandas relacionadas amb lo RGPD, podètz tanben contactar nòstre contacte de Proteccion de Donadas a l'adreça de corrièl çaidessús.
Darrièra mesa a jorn: December 7, 2025