Veçoritë

Biseda IA të lejon t'i bësh pyetje transkriptimit tënd në gjuhë të thjeshtë — perfekte për takime të gjata, intervista ose leksione ku nuk dëshiron të rilexosh gjithçka. Hap çdo transkriptim dhe do të shohësh një panel bisede pranë tekstit.

Pyet gjëra si "Cilat ishin pikat për veprim?", "A përmendi dikush buxhetin e T3?" ose "Përmblidh mosmarrëveshjen mes Folësit 1 dhe Folësit 2." IA përdor vetëm transkriptimin tënd si kontekst, kështu që përgjigjet bazohen në atë që u tha vërtet. Historia e bisedës ruhet për çdo transkriptim, kështu që mund të kthehesh tek ajo më vonë.

Përmbledhja IA e shndërron një transkriptim të gjatë në një rikapitullim të shkurtër dhe të strukturuar — zakonisht një paragraf konteksti, një listë me pikat kryesore ose veprimet që duhen ndërmarrë dhe (kur është e rëndësishme) një listë e folësve dhe kontributeve të tyre kryesore.

Kliko Gjenero Përmbledhjen në çdo transkriptim të përfunduar. Do ta përpunojmë brenda pak sekondash dhe rezultati ruhet krahas tekstit të plotë. Përmbledhjet janë të shkëlqyera për shënimet e takimeve, momentet e veçanta të intervistave, rishikimin e leksioneve dhe draftet e shënimeve të podkasteve. Mund ta rigjenerosh përmbledhjen në çdo kohë nëse dëshiron një stil tjetër.

Hap transkriptimin, kliko butonin Shkarko dhe zgjidh SRT. SRT është formati standard i titrave — përfshin vulat kohore, kështu që çdo rresht teksti shfaqet në momentin e duhur në videon tënde.

Përdor SRT për YouTube (ngarko skedarin si pista titrash), Vimeo ose çdo redaktues videosh si Premiere, Final Cut ose DaVinci Resolve. SRT funksionon më së miri në transkriptime me segmente fjalish mjaft të shkurtra — monologjet e gjata janë ende SRT i vlefshëm por më të vështirë për t'u lexuar si titra.

Hap çdo transkriptim, kliko Shkarko dhe zgjidh formatin që dëshiron:

• TXT — tekst i thjeshtë, pa formatim, perfekt për kopjim-ngjitje në vegla të tjera.
• DOC — formati Microsoft Word me formatim bazë, gati për redaktim.
• PDF — PDF i printueshëm me numra faqesh, i mirë për arkivim ose shpërndarje.
• SRT — formati i titrave me vula kohore (shih Si ta shkarkoj një transkriptim si SRT?).

Të katër formatet gjenerohen sipas kërkesës nga i njëjti transkriptim, kështu që mund të shkarkosh formate të shumëfishta të të njëjtit skedar sa herë që dëshiron.

Diarizimi i folësve (i quajtur edhe identifikimi i folësve) zbulon dhe etiketon automatikisht folësit e ndryshëm në audion tënde. Çdo folësi i jepet një etiketë — Folësi 1, Folësi 2, etj. — kështu që mund të ndjekësh kush tha çfarë.

Aktivizoje te forma e ngarkimit duke vendosur Identifiko Folësit te Po. Është i disponueshëm në çdo plan, përfshirë Falas. Diarizimi funksionon më së miri me zëra të qartë të regjistruar me mikrofona të ndarë (ose me folës fizikisht të ndarë në dhomë). E folura që mbivendoset ose folësit me zëra shumë të ngjashëm mund të bashkohen herë pas here, por shumicën e bisedave me shumë folës i kapim si duhet.

Të kemi mbuluar — kur përmirëson nga Falas në Pro ose Business, ne ripërpunojmë automatikisht çdo transkriptim të shkurtuar me audion origjinale të plotë. Nuk duhet të bësh asgjë.

Ripërpunimi ndodh në sfond brenda pak minutash nga përmirësimi yt. Herën tjetër që hap transkriptimin e shkurtuar, do të shohësh tekstin e plotë. Audio origjinale ruhet për 24 orë, kështu që për sa kohë që e përmirëson planin brenda asaj dritareje, ripërpunimi funksionon pa probleme. Pas 24 orë, audio origjinale fshihet dhe ripërpunimi nuk është i mundur.

Karta e përdorimit te paneli yt tregon tri gjëra në një vështrim: sa orë ke përdorur këtë muaj, sa të kanë mbetur dhe kur rivendoset kuota jote.

Do të shohësh një shirit progresi që mbushet kur përdor orët e tua mujore, plus një ndarje të qartë — për shembull, "3.2 / 10 orë të përdorura, 6.8 orë të mbetura, rivendoset më 15 maj." Nëse je afër kufirit tënd, do të shfaqim një banner paralajmërues që ti të mund të përmirësosh planin ose të blesh orë shtesë para se skedari yt i radhës të shkurtohet.

Po — paneli yt ka një kuti kërkimi në krye që kërkon nëpër tekstin e plotë të çdo transkriptimi që ke bërë, plus titujt dhe metadata.

Kërkimi është i shpejtë dhe mbështet përputhjet e pjesshme, kështu që duke shtypur buxhet do të gjesh çdo transkriptim ku dikush ka përmendur një buxhet. Kombino kërkimin me filtrat pranë tij për të ngushtuar sipas gjuhës, identifikimit të folësve aktiv/joaktiv, kohëzgjatjes ose datës. Shtyp X për të pastruar dhe për të parë gjithçka përsëri.

Tani për tani, transkriptimet janë private për llogarinë tënde — nuk ka një lidhje ndarjeje të integruar. Për të ndarë, shkarkoje transkriptimin si PDF, DOC ose TXT dhe dërgoje me email ose me veglën tënde të zakonshme të ndarjes së skedarëve.

Po shqyrtojmë lidhjet që mund të ndahen dhe hapësirat e punës në grup për një version të ardhshëm. Nëse kjo do të të ndihmonte në rrjedhën tënde të punës, na shkruaj te [email protected] — i lexojmë të gjitha mesazhet dhe komentet rreth produktit përcaktojnë atë që vjen më pas.