Funkcie

AI chat ti umožňuje klásť otázky o tvojom prepise v bežnom jazyku — ideálne pre dlhé porady, rozhovory alebo prednášky, kde nechceš znova čítať celý text. Otvor akýkoľvek prepis a vedľa textu uvidíš panel chatu.

Pýtaj sa veci ako „Aké boli úlohy?", „Spomenul niekto rozpočet Q3?" alebo „Zhrň nezhodu medzi Speaker 1 a Speaker 2." AI používa ako kontext iba tvoj prepis, takže odpovede sú založené na tom, čo bolo skutočne povedané. História chatu sa ukladá pre každý prepis, takže sa k nej môžeš neskôr vrátiť.

AI zhrnutie premení dlhý prepis na krátku, štruktúrovanú rekapituláciu — typicky odsek kontextu, zoznam kľúčových bodov alebo úloh s odrážkami a (kde to dáva zmysel) zoznam rečníkov a ich hlavných príspevkov.

Klikni na Vygenerovať zhrnutie pri akomkoľvek dokončenom prepise. Spracujeme ho za pár sekúnd a výsledok sa uloží popri plnom texte. Zhrnutia sú skvelé pre poznámky z porád, prehľady rozhovorov, opakovanie prednášok a koncepty podcastových show-notes. Zhrnutie môžeš kedykoľvek znova vygenerovať, ak chceš iný štýl.

Otvor prepis, klikni na tlačidlo Stiahnuť a vyber SRT. SRT je štandardný formát titulkov — obsahuje časové značky, takže každý riadok textu sa objaví v správnom momente videa.

SRT použi pre YouTube (nahraj súbor ako stopu titulkov), Vimeo alebo akýkoľvek video editor ako Premiere, Final Cut alebo DaVinci Resolve. SRT funguje najlepšie pri prepisoch s primerane krátkymi segmentmi viet — dlhé monológy sú stále platné SRT, ale ťažšie sa čítajú ako titulky.

Otvor akýkoľvek prepis, klikni na Stiahnuť a vyber formát, ktorý chceš:

• TXT — čistý text, bez formátovania, ideálny na skopírovanie a vloženie do iných nástrojov.
• DOC — formát Microsoft Word so základným formátovaním, pripravený na úpravu.
• PDF — PDF na tlač s číslami strán, vhodné na archiváciu alebo zdieľanie.
• SRT — formát titulkov s časovými značkami (pozri Ako stiahnem prepis ako SRT?).

Všetky štyri formáty sa generujú na vyžiadanie z rovnakého prepisu, takže môžeš stiahnuť viaceré formáty toho istého súboru toľkokrát, koľkokrát chceš.

Diarizácia rečníkov (nazývaná aj identifikácia rečníkov) automaticky rozpoznáva a označuje rôznych rečníkov v tvojom zvuku. Každý rečník dostane označenie — Speaker 1, Speaker 2 atď. — aby si vedel sledovať, kto čo povedal.

Zapni ju v nahrávacom formulári nastavením Identifikovať rečníkov na Áno. Je dostupná v každom pláne vrátane Free. Diarizácia funguje najlepšie pri čistých hlasoch nahraných cez samostatné mikrofóny (alebo pri rečníkoch fyzicky vzdialených v miestnosti). Prekrývajúca sa reč alebo rečníci s veľmi podobnými hlasmi sa môžu občas zlúčiť, ale väčšinu viacrečníckych konverzácií spracovávame správne.

Postaráme sa o teba — keď upgraduješ z Free na Pro alebo Business, akékoľvek skrátené prepisy automaticky znova spracujeme s celým pôvodným zvukom. Nemusíš robiť nič.

Opätovné spracovanie prebieha v pozadí do niekoľkých minút po tvojom upgrade. Pri ďalšom otvorení skráteného prepisu uvidíš celý text. Pôvodný zvuk uchovávame 24 hodín, takže pokiaľ upgraduješ v tomto okne, opätovné spracovanie prebehne hladko. Po 24 hodín sa pôvodný zvuk vymaže a opätovné spracovanie už nie je možné.

Karta spotreby v tvojom dashboarde zobrazuje tri veci na prvý pohľad: koľko hodín si tento mesiac využil, koľko ti zostáva a kedy sa ti resetuje kvóta.

Uvidíš ukazovateľ priebehu, ktorý sa zapĺňa, ako míňaš svoje mesačné hodiny, plus prehľadný rozpis — napríklad „3,2 / 10 hodín využitých, 6,8 hodín zostáva, reset 15. mája". Ak sa blížiš k svojmu limitu, zobrazíme varovný banner, aby si mohol upgradovať alebo si kúpiť extra hodiny ešte predtým, ako sa ti ďalší súbor skráti.

Áno — tvoj dashboard má v hornej časti vyhľadávacie pole, ktoré vyhľadáva v plnom texte každého prepisu, ktorý si vytvoril, plus v názvoch a metadátach.

Vyhľadávanie je rýchle a podporuje čiastočné zhody, takže zadanie rozpočet nájde každý prepis, kde niekto spomenul rozpočet. Vyhľadávanie kombinuj s filtrami vedľa neho, aby si zúžil výber podľa jazyka, zapnutej/vypnutej identifikácie rečníkov, trvania alebo dátumu. Klikni na X pre vymazanie a zobrazenie všetkého znova.

Aktuálne sú prepisy súkromné pre tvoj účet — vstavané odkazy na zdieľanie neexistujú. Ak chceš zdieľať, stiahni prepis ako PDF, DOC alebo TXT a pošli ho e-mailom alebo svojím obvyklým nástrojom na zdieľanie súborov.

Pre budúce vydanie zvažujeme zdieľateľné odkazy a tímové pracovné priestory. Ak by ti to v práci pomohlo, napíš nám na [email protected] — čítame každú správu a spätná väzba k produktu formuje to, čo vydáme ďalej.