Funkcie

AI chat ti umožňuje klásť otázky o tvojom prepise v bežnom jazyku — ideálne pre dlhé porady, rozhovory alebo prednášky, kde nechceš znova čítať celý text. Otvor akýkoľvek prepis a vedľa textu uvidíš panel chatu.

Pýtaj sa veci ako „Aké boli úlohy?", „Spomenul niekto rozpočet Q3?" alebo „Zhrň nezhodu medzi Speaker 1 a Speaker 2." AI používa ako kontext iba tvoj prepis, takže odpovede sú založené na tom, čo bolo skutočne povedané. História chatu sa ukladá pre každý prepis, takže sa k nej môžeš neskôr vrátiť.

AI zhrnutie premení dlhý prepis na krátku, štruktúrovanú rekapituláciu — typicky odsek kontextu, zoznam kľúčových bodov alebo úloh s odrážkami a (kde to dáva zmysel) zoznam rečníkov a ich hlavných príspevkov.

Klikni na Vygenerovať zhrnutie pri akomkoľvek dokončenom prepise. Spracujeme ho za pár sekúnd a výsledok sa uloží popri plnom texte. Zhrnutia sú skvelé pre poznámky z porád, prehľady rozhovorov, opakovanie prednášok a koncepty podcastových show-notes. Zhrnutie môžeš kedykoľvek znova vygenerovať, ak chceš iný štýl.

Otvor prepis, klikni na tlačidlo Stiahnuť a vyber SRT. SRT je štandardný formát titulkov — obsahuje časové značky, takže každý riadok textu sa objaví v správnom momente videa.

SRT použi pre YouTube (nahraj súbor ako stopu titulkov), Vimeo alebo akýkoľvek video editor ako Premiere, Final Cut alebo DaVinci Resolve. SRT funguje najlepšie pri prepisoch s primerane krátkymi segmentmi viet — dlhé monológy sú stále platné SRT, ale ťažšie sa čítajú ako titulky.

Otvor akýkoľvek prepis, klikni na Stiahnuť a vyber formát, ktorý chceš:

• TXT — čistý text, bez formátovania, ideálny na skopírovanie a vloženie do iných nástrojov.
• DOC — formát Microsoft Word so základným formátovaním, pripravený na úpravu.
• PDF — PDF na tlač s číslami strán, vhodné na archiváciu alebo zdieľanie.
• SRT — formát titulkov s časovými značkami (pozri Ako stiahnem prepis ako SRT?).

Všetky štyri formáty sa generujú na vyžiadanie z rovnakého prepisu, takže môžeš stiahnuť viaceré formáty toho istého súboru toľkokrát, koľkokrát chceš.

Diarizácia rečníkov (nazývaná aj identifikácia rečníkov) automaticky rozpoznáva a označuje rôznych rečníkov v tvojom zvuku. Každý rečník dostane označenie — Speaker 1, Speaker 2 atď. — aby si vedel sledovať, kto čo povedal.

Zapni ju v nahrávacom formulári nastavením Identifikovať rečníkov na Áno. Je dostupná v každom pláne vrátane Free. Diarizácia funguje najlepšie pri čistých hlasoch nahraných cez samostatné mikrofóny (alebo pri rečníkoch fyzicky vzdialených v miestnosti). Prekrývajúca sa reč alebo rečníci s veľmi podobnými hlasmi sa môžu občas zlúčiť, ale väčšinu viacrečníckych konverzácií spracovávame správne.

Plán Premium je neobmedzený, takže tvoje súbory sa nikdy neskracujú. Skracovanie sa deje len pri starších plánoch so zachovanými pôvodnými podmienkami, ktoré majú mesačný limit hodín. Ak si na jednom z nich a súbor sa skrátil, prechod na neobmedzený plán Premium automaticky znova spracuje akékoľvek skrátené prepisy s celým pôvodným zvukom — nemusíš robiť nič.

Opätovné spracovanie prebieha v pozadí do niekoľkých minút. Pri ďalšom otvorení skráteného prepisu uvidíš celý text. Pôvodný zvuk uchovávame 24 hodín, takže pokiaľ prepneš v tomto okne, opätovné spracovanie prebehne hladko. Po 24 hodín sa pôvodný zvuk vymaže a opätovné spracovanie už nie je možné.

V pláne Premium karta spotreby v tvojom dashboarde jednoducho potvrdzuje, že tvoj prepis je neobmedzený — neexistuje žiadna mesačná kvóta na sledovanie.

Ak si na staršom pláne so zachovanými pôvodnými podmienkami, ktorý má mesačný limit hodín, karta namiesto toho zobrazuje ukazovateľ priebehu s tým, koľko hodín si tento mesiac využil, koľko ti zostáva a kedy sa limit resetuje — plus varovanie, keď sa blížiš k limitu, aby sa nič nečakane neskrátilo.

Áno — tvoj dashboard má v hornej časti vyhľadávacie pole, ktoré vyhľadáva v plnom texte každého prepisu, ktorý si vytvoril, plus v názvoch a metadátach.

Vyhľadávanie je rýchle a podporuje čiastočné zhody, takže zadanie rozpočet nájde každý prepis, kde niekto spomenul rozpočet. Vyhľadávanie kombinuj s filtrami vedľa neho, aby si zúžil výber podľa jazyka, zapnutej/vypnutej identifikácie rečníkov, trvania alebo dátumu. Klikni na X pre vymazanie a zobrazenie všetkého znova.

Aktuálne sú prepisy súkromné pre tvoj účet — vstavané odkazy na zdieľanie neexistujú. Ak chceš zdieľať, stiahni prepis ako PDF, DOC alebo TXT a pošli ho e-mailom alebo svojím obvyklým nástrojom na zdieľanie súborov.

Pre budúce vydanie zvažujeme zdieľateľné odkazy a tímové pracovné priestory. Ak by ti to v práci pomohlo, napíš nám na [email protected] — čítame každú správu a spätná väzba k produktu formuje to, čo vydáme ďalej.