Uvjeti Korištenja
1. Prihvaćanje Uvjeta
Pristupanjem i korištenjem SoundScript.AI ("Usluga"), koju upravlja Envixo Products Studio LLC ("Tvrtka", "mi", "nas" ili "naš"), prihvaćate i slažete se biti vezani ovim Uvjetima korištenja. Ako se ne slažete s ovim uvjetima, molimo ne koristite našu Uslugu. Ovi uvjeti predstavljaju pravno obvezujući sporazum između vas i Tvrtke.
2. Prihvatljivost
Morate imati najmanje 18 godina za korištenje ove Usluge. Korištenjem Usluge izjavljujete i jamčite da imate najmanje 18 godina i pravnu sposobnost za sklapanje ovog sporazuma. Ako koristite Uslugu u ime organizacije, izjavljujete da imate ovlasti vezati tu organizaciju na ove uvjete.
3. Opis Usluge
SoundScript.AI pruža online uslugu audio transkripcije koja pretvara audio datoteke u tekst korištenjem tehnologije umjetne inteligencije koju pokreće OpenAI Whisper API. Usluga uključuje besplatne i plaćene razine pretplate s različitim značajkama i ograničenjima.
4. Korisnički Računi
Kada kreirate račun kod nas, slažete se:
- Pružiti točne, trenutne i potpune informacije tijekom registracije
- Održavati i pravovremeno ažurirati informacije o računu
- Održavati sigurnost svoje lozinke i prihvatiti sve rizike neovlaštenog pristupa
- Odmah nas obavijestiti ako otkrijete ili sumnjate na sigurnosne povrede
- Ne dijeliti vjerodajnice računa s trećim stranama
Zadržavamo pravo suspendirati ili ukinuti vaš račun ako su bilo koje pružene informacije netočne, lažne ili krše ove uvjete.
5. Pretplate i Plaćanja
Naši plaćeni planovi pretplate podliježu sljedećim uvjetima:
- Besplatno Probno Razdoblje: Novi pretplatnici dobivaju 14-dnevno besplatno probno razdoblje. Možete otkazati u bilo kojem trenutku tijekom probnog razdoblja bez naplate. Besplatno probno razdoblje dostupno je jednom po korisniku.
- Naplata: Pretplate se naplaćuju unaprijed na mjesečnoj ili godišnjoj osnovi ovisno o odabranom planu. Vaša pretplata će se automatski obnoviti osim ako se ne otkaže prije datuma obnove.
- Otkazivanje: Možete otkazati svoju pretplatu u bilo kojem trenutku putem nadzorne ploče računa. Nakon otkazivanja, nastavit ćete imati pristup do kraja trenutnog razdoblja naplate. Neće biti povrata novca za djelomična razdoblja naplate.
- Promjene Cijena: Zadržavamo pravo prilagoditi cijene u bilo kojem trenutku. Sve promjene cijena bit će vam priopćene unaprijed i primjenjivat će se na sljedeća razdoblja naplate.
- Povrati Novca: Uplate općenito nisu povratne. Međutim, možete zatražiti povrat novca u roku od 7 dana od početne kupnje pretplate ako niste zadovoljni Uslugom.
6. Odgovornosti Korisnika i Prihvatljiva Uporaba
Slažete se koristiti Uslugu samo u zakonite svrhe. Ne smijete:
- Prenositi audio datoteke koje nemate pravo koristiti ili koje krše prava trećih strana
- Prenositi sadržaj koji je nezakonit, štetan, prijeteći, uvredljiv, klevetački ili na drugi način neprikladan
- Pokušavati zloupotrebljavati, preopteretiti ili ometati Uslugu ili njezinu infrastrukturu
- Koristiti Uslugu za obradu sadržaja koji krši bilo koji primjenjivi zakon ili propis
- Pokušavati reverzno inženjerstvo, dekompilirati ili rastavljati bilo koji dio Usluge
- Koristiti automatizirane sustave ili botove za pristup Usluzi bez našeg pisanog dopuštenja
- Zaobilaziti bilo kakva ograničenja brzine ili sigurnosne mjere koje je implementirala Usluga
- Preprodavati ili redistribuirati Uslugu bez našeg izričitog pisanog pristanka
7. Intelektualno Vlasništvo
Zadržavate sva vlasnička prava na audio datoteke koje prenosite i rezultirajuće transkripcije. SoundScript.AI ne polaže pravo na vlasništvo nad vašim sadržajem. Korištenjem Usluge, dodjelujete nam ograničenu, neisključivu licencu za obradu vaših audio datoteka isključivo u svrhu pružanja usluge transkripcije. Naziv SoundScript.AI, logo i sve povezane oznake zaštitni su znakovi tvrtke Envixo Products Studio LLC.
8. Autorska Prava i DMCA
Poštujemo prava intelektualnog vlasništva drugih. Ako smatrate da je vaš autorski zaštićeni rad kopiran na način koji predstavlja kršenje autorskih prava, molimo pružite našem agentu za autorska prava sljedeće informacije: (1) opis autorski zaštićenog djela; (2) opis gdje se nalazi navodno materijal koji krši prava; (3) vaše kontakt informacije; (4) izjavu da imate dobru vjeru da uporaba nije odobrena; (5) izjavu pod kaznom krivoklevstva da su informacije točne; i (6) vaš fizički ili elektronički potpis.
Agent za autorska prava: [email protected]
9. Usluge Trećih Strana
Usluga se integrira s uslugama trećih strana uključujući OpenAI (za obradu audio transkripcije), Stripe (za obradu plaćanja), Cloudflare (za sigurnost i performanse) i Google Analytics (za analitiku korištenja). Vaše korištenje Usluge također podliježe uvjetima i politikama privatnosti ovih pružatelja usluga trećih strana.
10. Odricanje od Jamstava
USLUGA SE PRUŽA "KAKVA JEST" I "KAKO JE DOSTUPNA" BEZ JAMSTAVA BILO KOJE VRSTE, BILO IZRIČITIH ILI IMPLICITNIH, UKLJUČUJUĆI ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA IMPLICITNA JAMSTVA PRODAJNOSTI, PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU SVRHU I NEKRŠENJA. NE JAMČIMO DA ĆE USLUGA BITI NEPREKINUTA, BEZ POGREŠAKA ILI POTPUNO SIGURNA. NE JAMČIMO TOČNOST, POTPUNOST ILI KORISNOST BILO KOJIH REZULTATA TRANSKRIPCIJE.
11. Ograničenje Odgovornosti
U MAKSIMALNOJ MJERI DOPUŠTENOJ ZAKONOM, ENVIXO PRODUCTS STUDIO LLC I NJEZINI SLUŽBENICI, DIREKTORI, ZAPOSLENICI I AGENTI NEĆE BITI ODGOVORNI ZA BILO KAKVE NEIZRAVNE, SLUČAJNE, POSEBNE, POSLJEDIČNE ILI KAZNE ŠTETE, UKLJUČUJUĆI ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA GUBITAK DOBITI, PODATAKA, UPORABE ILI GOODWILLA, KOJE PROIZLAZE IZ ILI SE ODNOSE NA VAŠU UPORABU USLUGE. NAŠA UKUPNA ODGOVORNOST NEĆE PRELAZITI IZNOS KOJI STE NAM PLATILI U DVANAEST (12) MJESECI PRIJE ZAHTJEVA, ILI STO DOLARA ($100), OVISNO O TOME ŠTO JE VEĆE.
12. Obeštećenje
Slažete se obeštetiti, braniti i zaštititi Envixo Products Studio LLC i njezine službenike, direktore, zaposlenike, ugovarače, agente i podružnice od bilo kakvih zahtjeva, šteta, gubitaka, odgovornosti, troškova i izdataka (uključujući razumne odvjetničke naknade) koje proizlaze iz ili se odnose na vašu uporabu Usluge, vaše kršenje ovih uvjeta ili vaše kršenje bilo kojih prava treće strane.
13. Ukidanje
Možemo ukinuti ili suspendirati vaš pristup Usluzi odmah, bez prethodne obavijesti ili odgovornosti, iz bilo kojeg razloga, uključujući ali ne ograničavajući se na kršenje ovih uvjeta. Nakon ukidanja, vaše pravo na korištenje Usluge odmah prestaje. Sve odredbe ovih uvjeta koje bi po svojoj prirodi trebale preživjeti ukidanje će preživjeti, uključujući odredbe o vlasništvu, odricanja od jamstava, obeštećenja i ograničenja odgovornosti.
14. Mjerodavno Pravo i Nadležnost
Ovi uvjeti će se regulirati i tumačiti u skladu sa zakonima države Kalifornije, Sjedinjene Američke Države, bez obzira na njihove odredbe o sukobu zakona. Slažete se podvrgnuti osobnoj i isključivoj nadležnosti sudova smještenih u okrugu San Francisco, Kalifornija za rješavanje bilo kojih sporova koji proizlaze iz ili se odnose na ove uvjete ili Uslugu.
15. Rješavanje Sporova
Bilo koji spor koji proizlazi iz ovih uvjeta ili vaše uporabe Usluge najprije će se pokušati riješiti pregovorima u dobroj vjeri. Ako se spor ne može riješiti u roku od 30 dana, bilo koja strana može pokrenuti obvezujuću arbitražu koju administrira Američka arbitražna udruga prema njezinim Pravilima komercijalne arbitraže. Arbitraža će se održati u San Franciscu, Kalifornija. SLAŽETE SE DA ĆE SE BILO KOJI POSTUPAK RJEŠAVANJA SPORA VODITI SAMO NA INDIVIDUALNOJ OSNOVI A NE U GRUPNOJ, KONSOLIDIRANOJ ILI PREDSTAVNIČKOJ TUŽBI.
16. Opće Odredbe
- Odvojivost: Ako se utvrdi da je bilo koja odredba ovih uvjeta neizvršiva, preostale odredbe će nastaviti biti na snazi u potpunosti.
- Odricanje: Naša nemogućnost provođenja bilo kojeg prava ili odredbe ovih uvjeta neće se smatrati odricanjem od tih prava.
- Cijeli Sporazum: Ovi uvjeti, zajedno s našom Politikom privatnosti, čine cijeli sporazum između vas i nas u vezi s Uslugom.
- Dodjela: Ne možete dodijeliti ili prenijeti ove uvjete bez našeg prethodnog pisanog pristanka. Mi možemo dodijeliti naša prava i obveze bez ograničenja.
17. Izmjene Uvjeta
Zadržavamo pravo izmijeniti ove uvjete u bilo kojem trenutku. Obavijestit ćemo korisnike o bilo kakvim materijalnim promjenama objavljivanjem novih uvjeta na ovoj stranici i ažuriranjem datuma "Zadnje ažurirano". Vaše nastavak korištenja Usluge nakon bilo kakvih promjena predstavlja prihvaćanje novih uvjeta. Potičemo vas da periodično pregledate ove uvjete.
18. Kontakt Informacije
Za pitanja o ovim Uvjetima korištenja, molimo kontaktirajte nas na:
Envixo Products Studio LLC
28 Geary St, Ste 650 #1712, San Francisco, CA 94108, USA
Email: [email protected]
Zadnje ažurirano: December 7, 2025